春の明るい4月、この時期は、島は静かな痛みで濡れます。 鮮やかな花の山に隠された悲しい歴史と済州4・3事件があるからだ。 今年、済州の4回目と3回目のイベントは71周年を迎えました。 雨が降ったある日、私は空を飛んでいる花びらを追って、時間の痕跡を探しました。 菜の花が点在する野原や海の白い波にも花びらが当たるところには無傷の傷が残っています。
済州4/3を学び、知る済州4/3平和公園
覚えている人がいるかどうかわかりません。 昔のドラマの話です。 幼い頃に見たドラマ「夜明けの眼」。 私がまだ覚えているシーンの1つは、わらぶき屋根の家や兵士が人々を無作為に引きずっていることを燃やすことです。 当時、私はそれが済州島であることを知りませんでした。 そのシーンが済州4/3のイベント(済州4/3)を示しているかどうかさえ知りませんでした。
出かける前に、その瞬間を思い出しました。 子供の頃と今とで変わらないものがあったとしても、済州の歴史はまだわかりません。 最初のコースとして済州4/3平和公園を訪れました。 ハラサンが遠くに影のように投げかけられたボンゲドンの丘の中腹、済州4/3平和公園は済州4/3と犠牲者を思い出す空間です。 敷地内には、4.3平和記念館、メモリアルホール、各記念碑、Wipeongbongsoなど、いくつかの施設があります。 毎年4月3日に「済州4/3犠牲者追悼式」が行われます。
済州4・3事件を思い出し、犠牲者を追悼するスペース
私たちが第4と第3の平和記念館に入ると、白碧(碑文のない記念碑)が静かに私たちに会いました。 何も書かれていない純石の記念碑。 横になっている白碧の目の前には、「いつか、済州4・3の名前を刻んであげよう」と書かれたスラブがあります。 一人で静かに目を覚ますと、胸のひとつが食べられているような気がします。
済州4/3事件の形をした白碧
白ビを通過すると、長年苦しんでいた済州島の話を聞くことができます。 いくつかのテーマに分けられた各展示ホールは、済州4/3の背景、原因、プロセスを詳細に説明しています。 解放後のイデオロギーの渦と、何年にもわたって沈黙を強いられてきた悲痛な歴史のために、英語を知らずに亡くなった多くの人々は今も生きており、息づいています。 多くの人はまだ知らないので、歴史は悲しいです。 済州4・3は、韓国の近代史で失われたパズルのピースのようなものです。
征服を避けるために冬の山に脱出した人々の避難所
展示ホールは、1948年4月3日から1954年までの年に渡って済州4と3のイベントをアレンジし、これにより漢山三浦金陵令が時系列に引き上げられました。 そのおかげで済州4・3の歴史に不慣れな方でも分かりやすいです。 この期間、3万人以上の済州島民が失われ行方不明になったと伝えられている。 焼け焦げた中山間集落の村々の物語や、命を失った人たちが山や洞窟に潜入する物語。
済州4・3のケース素材がいっぱい出品されています。
メモリアルホールを出て、新鮮な空気を吸い込み、重い心をつかみます。 春の緑がふくらむ公園内は、「平和」という言葉にとても穏やかで穏やかです。 瞑想の瞬間、私は丘に向かって歩いてすぐに塔に着きました。 各モニュメントは、澄んだ空に伸びる玉竜の塔を囲んでいます。
記念塔を囲んで延々と続くモニュメント
各記念碑には、各村の犠牲者の名前、性別、年齢、死者の日付が刻まれています。 ここに書かれている20,000以上の名前。 延々と重なり合うモニュメントの上に数え切れないほどの時を過ごす人々、そして悲しみの悲しみが再びやって来ます。
犠牲者の一部は、わずか4歳の赤ん坊と女児です。
公園の最上部には、犠牲者の魂を慰めるために作られたかすかなピークのアンサンブルがあり、看板がありません。 ヴィエトボンガンシルには約14,000人の犠牲者が安置されており、午前9時から午後6時まで記念できます。 ファファ用の菊の準備を考えていました。
犠牲者が14,000人いるヴィボンボントイレ
済州4・3の犠牲者の多くは行方不明であるか、遺体を見つけることができませんでした。 これは、4月3日に済州島で逮捕され、陸上刑務所に送られた者のほとんどが朝鮮戦争中に射殺されたためです。 何人が亡くなり、快適に横になることができませんでしたか。 緑の草原を黒く塗りつぶす何千ものマイルストーンを見ると、知らないうちに涙が流れました。
広いフィールドに設置された約3890機の失われた石。
北村神経猿4/3記念館
海辺の小さな町北村里は、済州4/3平和公園から車で30分です。 この村を訪れたとき、村の河口に立つ古い杉の木がとても印象的でした。
北村第4・第3記念館
毎年大晦日に町全体が祝われる北村は、350人以上の住民が同じ日に兵士に撃たれるという痛みを抱えています。 北村の4と3のメモリアルホールはその日の詳細を記録します。 生存者の涙の証言は、いまだに癒されていない人々の傷を振り返っています。
訪問者は済州4と3のイベントに関連するビデオを見ています。
記念館の外では、過去の苦しみがまだ残っています。 発砲した場所には幼い子供たちの石の墓が残っており、遺体が散らばっている様子を描いた文学記念碑や「おじさんたちI」の記念碑が至る所に横たわっていました。
小さな子供たちの墓が山の形で残されました
済州の小説家ヒョン・ギヨンの「おじさん」は北村里のケースを元にしている。 これにより、タブーであった済州4/3が少しずつ世界に知られるようになりました。
ヒョンギヨンおじさんの短編小説、スニおじさんの文学碑があります。
記念塔を眺めると桜が見事に咲きます。 記念塔の上を流れる青い海が舞い上がり、心を癒してくれました。 痛みを伴う胸を押し、静かに北村を出た。
済州北村の記念塔がある満開の桜
さまざまな祖先によって埋められた1つの墓、6つの穀物の屠殺場
済州南西部のアルトレ飛行場の端には6つの穀物があります。 まるで荒野をドライブしているかのように、古くから伝わってきたと畜場です。 朝鮮戦争予備検挙で逮捕された人々が一斉に処刑された場所です。 当時、無作為に捕まったり引きずり込まれたりした者たちは、死の予兆と思われるトラックにゴムのような持ち物を道端に投げつけて痕跡を残したという。
集団処刑の犠牲者のための記念碑
記念碑裏の鉄棒に囲まれた大虐殺は、日光にも関わらず、なぜか憂鬱になった。 2つの水たまりが地面に出ているようだった。 命を奪われた無情な土地にも春の花が咲いた。 風にそよぐ菜の花が被害者の心を悲しませた。
数々の命を奪われた六穀の屠殺場
「罪を犯した人はいません/罪のない人だけが埋葬されています/白32です。骨が絡み合っています/子孫が1人来ています。」
-詩人のコ・ソンギは記念碑的なコストを記念している
スワンジョ寺への入り口
穀物の犠牲者のほとんどは近くの墓地に置かれました。 Swanjoson Sonjimyo(百묘一孫之墓)、132の異なる祖先が一度に1か所で死亡し、骨が一緒に絡み合い、すべての子孫が1つの子孫になりました。 かつて、百祖一孫之地と呼ばれていました。 事件を隠すための虐殺の入口制御のために、生存者は数年後に遺体を訪問することができませんでした。 しかし、遺体はすでに腐っていて絡み合っており、結局、頭蓋骨、腕、脚の骨が所定の位置にある状態で132体を鞍で留めなければなりませんでした。
犠牲者は墓地に鞍
この悲しい話は他にどこにありますか? 済州4/3事件で残された傷は思ったよりも深くて暗い。 霊廟から帰る途中、鼻の先に刺さったスパイシーなニンニクの香りが心の奥深くに刺さっていました。
S...
旅行の目的地、クァンチギビーチの野外樹木、ダランシュグルから見た済州の痕跡4/3
城山日出峰は日の出で最も有名なスポットの1つです。 ここには済州の痕跡が見えます。 この場所は、以前は「Turjinmok」と呼ばれていましたが、過去に道路が何度も接続され、土地によって遮断されていた場所です。
城山日出峰は飛び出した木からはっきりと見える
城山面の住民の多くが済州4・3時代に犠牲になったと言われています。 今、義理の息子は、それが起こったかのように、まだそして平和です。 魂を慰める空間だけが鈍くなっていくという記憶を忘れないように苦労していたようです。 クァンチギビーチに立ち寄ったら、静かなひとときをお過ごしください。
済州の遺跡である光智義海水浴場の爆発木4/3
城山日出峰から車で約20分のところに多くの観光客が訪れるダランシオルムがあります。 隆起から100年以上の歴史を持つダランチェの村があったと言われていますが、済州4・3の間にすべてが焼失し、今では青々とした竹林だけがその痕跡を垣間見ることができます。
ダランシュグルが発見されたサイト
人里離れた道に続く道の終わりには、ダランシュグルの遺跡があります。 ほこりっぽいほこりで実行されている間、済州4/3の犠牲者は約10年前に洞窟で発見され、ショックと痛みを引き起こしたというニュースはぼんやりと思い出されました。 Dalangshgulは近くのSehwa-riとJong-dalの居住者のための避難所でした。 カキへの入り口がブロックされました。
入り口も狭くて険しい
済州4・3平和公園特別展示場から見た洞窟の中を思い出しました。 どんなに頑張っても、狭くて険しい洞窟での脱出生活は想像できませんでした。 彼らの心は、彼らが必死であったであろうように、ズキズキし、泣いています。
遺跡と犠牲者の遺跡を再現した発掘調査時のダランシュグル
ずっと黙って見られていたであろうダランシオルムは、まだ堂々としていて寛大です。 深い傷でも新しい肌がよみがえるので、今年の春、そしてこれからの済州の春すべてが明るく輝くことを願っています。
サイトから見たダランシオルム
旅行情報