100年前の歴史にタイムトラベルする「久竜浦和風住宅街」 - 浦項、慶北、韓国

九龍浦日本家屋通り

100年前の歴史にタイムトラベルする「久竜浦和風住宅街」

浦項、慶北、韓国

浦項九龍浦には100年前の時代が止まった空間があります。私たちとは一味違う家が建ち並ぶ「久竜浦和風住宅街」へタイムトリップしましょう。

浦項にいるとき、どう思いますか？海と陸でホミゴットの手が向かい合っており、何もないところがすべて揃っている竹島市場、美竜浦浦のズワイガニとグァメギ、そして内院山望京寺と雲台山オルサが続いています。浦項経済の巨人であり、素晴らしい夜景を誇るポスコは残念です。この時点で、私は浦項の目的地にほとんど旅行したようです。これに、2012年にオープンした九竜浦近代史博物館を加えましょう。その間、日の出の名所としてだけでなく、美味しい海水浴場としてのみ保管されていた浦項がやってきます。

なぜ九竜浦に日本家屋があるのですか？

浦項九竜浦には「ジャパニーズハウスストリート」という場所があります。その名の通り、日本の家が集まった場所です。ほんの数年前に、曲がりくねった路地を見学するだけの人々が訪れました。 2012年には九龍浦近代歴史館が開館し、「九龍浦和風住宅街」という名で整然と整理され、九龍浦を訪れた人々の道は続いています。なぜここに和風の家があるのですか？古い建物はほとんどがリフォーム済みですが、家の大きさを考えると製造部門のある家だったことが分かります。

九龍浦日本家屋街並み

日本人が約100年前に九竜浦に入ったことが知られている。香川県の漁船が群れをなしてここにやってきた。その後、多くの日本人漁師が九龍浦に引っ越しました。 1932年には300世帯に達し、非常に多いことがわかる。九竜浦近代史博物館の資料によると、1880年から1884年頃にかけて、香川県で最初の漁師が朝鮮半島の水域に現れたことが知られています。当時、香川県の瀬戸内海には狭い漁場があり、そして漁師の争いは続いた。結局、無力な漁師たちはより広い漁場を求めて遠くの海へ行き、豊富な漁業資源で朝鮮半島に定住しました。

九龍浦ジャパニーズハウスストリートアリー

肉はたっぷりだったので、募金しなければなりませんでした。裕福な日本人が船の管理、船の輸送、缶詰加工工場などの家を建て、日本の集合住宅が形成され始めました。レストラン、ベーカリー、パブ、デパート、旅館が並ぶ通りは繁栄し、九竜浦で最大の繁華街に成長しました。当時の九龍浦の復興期は、残りの日本家屋で見ることができます。約500mの距離に約80戸が残っています。

約500m先にある約80戸の和風住宅

日本人が九龍浦に定住することができた主な理由は何ですか？ 20世紀の韓国の歴史を変えたのは日本の植民地勢力だからです。同じように、釜山や統営などの南海の海辺の町や浦項に和風の家を見るのは難しいだけではありません。 1910年8月に大韓帝国が姿を消し、1945年8月に日本が敗北するまで日本占領が続きました。それは日本の漁師が九龍浦に進出した時期と一致しています。

九龍浦公園に続く階段

残りの日本家屋を見ると、私たち九龍浦の祖先が当時どのような生活をしていたかを考えます。終戦後、彼らは日本に戻りましたが、残った通りには、ここに存在していた「人々」と「時代」が今も記憶されています。

九龍浦公園から見下ろす九竜浦の海

九龍浦日本の通りに入る最も簡単な方法は、九龍浦郵便局に行くことです。郵便局を左にして路地に入ると、九龍浦の日本家屋街が広がっています。各建物には古い写真と説明があるので、比較するのは楽しいです。私たちとは異なる形の家が注目されています。

九龍浦にある日本家屋の街路を宣伝する入り口

建物のストーリーを見てみましょう。 <Hohomyeonok>という看板のある建物は、当時Guryongpoで最高の宿泊施設である<Daedeung Inn>でした。冷麺が味わえるレストランになりました。茶屋が入った<ふるさと>は、80年前の人気レストラン<一心亭>だった。このような建物を進むと、左側に階段があります。これは九竜浦公園への道です。

〈ふるさと〉と呼ばれる和風茶屋

九龍浦の公園に上がると、一見すると海上や日本の家屋が広がっています。公園の後ろには、日本の占領中に建てられたシムサン小学校があります。階段を背中を離れて海に面すると、「久竜浦和風住宅街」の正門が見えます。

九竜浦に住む日本人が勉強したシムサン小学校

橋本善吉の住んでいた九龍浦近代歴史館

正面玄関に入ると、九龍浦近代歴史博物館に行きます。居住者の文化解説者の説明が記載されたパンフレットも入手できます。月曜定休。九龍浦近代歴史館は、1920年代に香川県出身の橋本源一によって建てられました。日本から建材を輸入し、2階建ての和風木造住宅を建設。魅力的な庭園と畳敷きの典型的な日本家屋を隅々まで探索できます。