Every Corner of Korea

新ヶ谷の歴史が刻まれたタイムカプセル - 韓国慶南ハマン郡

現在と過去を組み合わせた馬塚。

新ヶ谷の歴史が刻まれたタイムカプセル

韓国慶南ハマン郡

2013年8月、慶尚南道は「金海、河谷の加耶古墳」という見出しの下に、「ユネスコ世界遺産の一時的なリストのリストの申請」を提出しました。 ユネスコの世界遺産に登録されようとしているハマンのガヤ古墳群はあまりなじみがありませんでした。 ハマンと呼ばれる地域は旅行先としてはなじみのない場所ですが、ハガンガヤ古墳群はなじみがありません。 ハマンガヤ古墳群という用語は、山の墓群を指します。 金冠加耶に加えて、加耶文化を代表する新潟の遺跡です。 加耶文化といえば金海と高麗が最初に思い浮かびますが、ハマンマリサン古墳群は慶州の墓に匹敵する野外博物館です。

山を学ぶ ハマン博物館のマリサン古墳
山の丘の中腹に建てられたマリサン古墳群(史跡515)にアクセスする最も簡単な方法。 加耶邑に近く、アクセスも良い。 登る場所を考えたので、ハマンミュージアムに立ち寄り、富士山への行き方を選びました。 最初に解決すべきことは、新潟の歴史と馬塚の現実の問題であるという考えからです。
ハマン博物館の外には、ドルメン、ドルメン、実際の大きさよりも大きな車輪が展示されています。 それらはすべてハマン地域の遺物です。 一部は墓の内部を再現しました。 国立ガヤ文化研究所が発掘調査したマリサン古墳群の墓を復元したことで、墓の構造がわかりやすくなりました。
ハマン博物館
展示室は意外と狭いです。 1階の展示ホールでは、ハマン美術館開館10周年を記念して、12月31日まで「マリザン」工芸品の特別展示が行われます。 富士山の歴史や文化を知る貴重な機会です。 伊勢山から発掘された遺物100点を含むイサン。 目を引くのは、陶器や様々な装飾品の独特の模様や形です。 プレートの脚のさまざまな形は、ガヤ陶器の特徴を示しています。
馬の山から出土した丸い大きなナイフ6
2階の常設展示ホールには、ハマン地域の先史時代のさまざまな工芸品が展示されています。 特に、古代新潟に関連する遺物が中心となっています。 展示ホール3は、マリサン古墳群への理解を深める場所です。 ハーマン地域で働いていた荒ケ谷遺跡や、馬山から発掘された馬鎧、丸いナイフ、火の玉、火の模様の土器、手押し車など、名前はなじみのない新ヶ谷について知るのは大変な収穫です。 。 火炎土器は、あらがやの代表的な土器で、火炎式土器とも呼ばれます。 炎のパターンは、生命、神性、浄化を意味する火の象徴的な性質を表しています。
加藤土器のレベルを示すワゴンホイール土器
1992年の鎧から発掘された馬鎧は、新潟の優れた鉄技の遺物です。 これは、韓国で最初に完全な形で発掘された馬鎧です。 形状の異なる440〜453個を繋げて長さ226〜230cm、幅43〜48cmと推定されています。 守備範囲によって駒の大きさが異なり、鎧をつなぐ紐を縫う穴も細かいので、新潟の優れた技術を垣間見ることができます。
さまざまな形のがやと陶器
山の尾根を波のように走る塚
新ヶ谷は古代ハマン地域の国でした。 南に海に面した地政学的な場所にあるため、幼い頃から金関加耶と共に日本との間の交通が頻繁でした。 マリサン古墳群は、新潟県の国税がいかに強力であったかを物語る貴重な遺物です。
山のふもとから山の墓
ハマン博物館の裏に続く道を上ると大小の塚が見えます。 山頂と稜線に並んでいるので目立ちます。
ハマン博物館の背後にある古墳
1940年、日本の植民地時代に、同じ山岳地帯にまたがるドハン里とマルサン里に分割することにより、ドハン里とマルサン里に分けられました。 1963年に韓国政府は個人的に切り替えましたが、日本の帝国主義の概念に従って、2011年に2つの墓は歴史と特徴を考慮して1つに統合され、「Maisan Tombs」と改名されました。
急に隆起する古墳
墓への道はよくレイアウトされています。 それは裏庭の手入れの行き届いた道のようなものです。 ゆっくり歩くと、道に沿って古墳が見えます。 1つだけが嘘のように見えるケースはほとんどありません。
富士山を回る旅人
1つだけが嘘のように見えるケースはほとんどありません。 3〜4ユニット以上が集まり、足を保持します。 ひとつだけレイアウトするとつまらない見苦しいものになりますが、丸棒に重なるようにいくつかの旗が集まるので、景色が見えるほど面白くなります。
墓を歩く道があります。
竹が並ぶ小道をくぐったり、緑豊かな階段を登ったりすると、千年前の空間と時間に入るようです。 岳には187の墓があります。 しかし、発掘されていないことを考えると、約1,000の墓があると推定されています。
墓のサイズは異なりますが、サイズはかなり大きいです。 直径25mを超える大きなマウンドが随所に際立っています。 塚は波のように馬の足まで続きます。 山の頂上から見下ろすと、大きなマウンドの上に学校やアパートなどの近代的な建物が見えます。 過去と現在が絶妙に共存する景観を生み出します。
歴史は過去ですが、過去の事実で終わるのではなく、現在とつながり、有機的な関係があります。 おそらくこの文脈で、イギリスの歴史家E. H Kaは、「歴史は過去と現在の間の絶え間ない会話です」と述べました。
墓を登って山を眺める観光客。
旅行情報

ハマン博物館
住所:慶南ハマン郡加耶邑高文キル153-31
連絡先:055-580-3901、 museum.haman.go.kr
営業時間:午前9時から午後6時(冬は午後5時まで)、入場無料


住所:慶南ハマン郡カヤウプ土浦里484
お問い合わせ:055-580-2321(ハマン郡役所文化観光課)

1.アクセス

*自動運転

南海高速道路ハマンIC→ハマン文化芸術センター→ガヤ交差点を右折→ハマン女子中学校→ハマン博物館→マリサン古墳群

*公共交通機関

ソウル駅からハマン駅まで、KTX、セマウル、ムグンファは1日5回(05:50、09:40、10:40、16:44、19:13)、3時間15分〜5時間45分運行しています。

2.周辺のレストラン

古い家: カルグクス/浜満郡加耶邑マルサン里/ 055-583-6336
ハムソンレストラン: チュオタン/ハマン郡ガヤプマルサンロ16 / 055-583-2865
Akyangru Garden: メギマウンタン/浜満郡大山面大北路331 / 055-584-3479
スナック: 鴨/ 78、ハマン郡ヨハン面内谷3-ギル/ 055-582-8899
ハンソンレストラン: 小さい...
大邱レストラン: 牛グクバプ/北漢2ギル50〜29ハマン郡ハマン面/ 055-583-4026

3.宿泊

サイクロンモーテル: 浜マン郡加耶邑101ジャングテギル/ 055-583-7784
インペリアルモーテル: 浜満郡加耶邑加耶路69 / 055-585-1515
ウォーカーヒルモーテル: 27ジュンナムナム1ギル、ハマン郡ガヤウプ/ 055-583-6368
ガヤモーテル: ジュマンナム1ギル、ハマン郡ガヤウプ/ 055-584-1300
ホンソンモーテル: 波万郡加耶邑60加耶楼/ 055-582-1048

※上記の情報は2013年11月に作成されたものであり、後で変更される可能性があるため、旅行前に必ず確認してください。
※この記事で使用されているテキスト、写真、ビデオなどの情報は、韓国観光公社の著作権で保護されており、記事の不正使用は禁止されています。