Every Corner of Korea

日の出と雲海のパノラマ、玉川溶岩寺 - 韓国忠清北道玉川郡

龍岩寺の大田殿からの日の出と雲海<写真提供、玉川郡役所>

日の出と雲海のパノラマ、玉川溶岩寺

韓国忠清北道玉川郡

私たちのことわざには「ポケットの中で聞いた」という格言があります。 みすぼらしいバッグのようですが、機密文書が含まれています。 外見上は人や物が粗末で醜いように見えるが、実際には並外れた価値と優れた品質を持っているというのは隠喩だ。 忠清北道の玉川にある溶岩寺です。 神殿の形は無地です。 しかし、早朝に暗い雲に囲まれた山頂に広がる壮大な日の出は比類のない風景です。 そのため、CNNは「韓国に行くのに美しい50の場所」に溶岩を投稿しました。

CNNの韓国の素晴らしい景色
通りで鳴るキャロルと救世軍の鐘の音は、太陽が再び沈んでいることを示しています。 私たちが住んでいる日、週、月は重要ではありませんが、12月は1年を構成するという意味で特別な意味があります。 計画外の計画に対する後悔とそれを揺るがしているものを取るための新たな決意。 しかし、答えを見つけるのは簡単ではありません。 この場合、山に登って広い世界を見てみましょう。 そして昇る太陽に直面し、私たちの深い人生の前に私たちの重い肩を広げましょう。
溶岩神殿を訪れる時は、世界が闇に閉じ込められているときです。 丹念に山を登った後は、大田殿やマエブルの前で地面を握ると、三世代が見ることができる日の出に出会えます。 事前に山に登るのを恐れる必要はありません。 お寺の正面まで車で快適に行けます。
龍岩寺<写真提供:玉川郡役所>
最近、朝7時半頃に太陽が昇る。 晴れた日には、明け方の溶岩寺から玉川の景色が暗い雲に囲まれています。 その間、鮮やかな赤い光が世界を覆っています。 光は巨大な波のように遠くの地平線に非常に明るい光を放射します。 まるで明るい光線が絶望的な地獄に降りてくるかのようです。 グラジオラスが咲くと、太陽は最初はゆっくりと、次第に鮮やかなオレンジ色に着色されます。 化学業界の繊細な筆運びのように。
太陽が昇る前に大田殿の軒下に見える玉泉
明るい夜明けの空の美しさは他に類を見ません。 赤みはエクスタシーの極みであり、広大に浮かぶ綿のような雲が天空を映し出します。
溶岩寺奉宗閣
気道の有効性が高い指標
太陽が完全に世界にさらされると、暗闇の中に隠されていた溶岩神殿もその現実を明らかにします。 ゲレンデは険しい山に沿って一つずつ登っていきます。
溶岩神殿
これは新羅晋興王の13年(552年)に創建された朝鮮仏教教団の第5教区本部である法寿寺の言葉である。 チャンジュンジュは、天国に行って戻ってきた受託者です。 寺院の名前は、敷地内で竜のように見える岩に由来しています。 新羅の最後の王子であるマウイ王子が山へ向かう途中で泣き叫んだという説もあります。
天仏殿への階段
しかし、現時点では時間の痕跡はありません。 寺院は最近建てられました。 イムジン戦争の際、病気で廃墟となったという説があったため、遺体は長期に渡って回収されなかったものと推定される。 また、日本占領中に日本人が破壊した話もあります。 創建以来、重水や重水に関する記録がないため、寺院の歴史について語ることは難しい。 しかし、高麗時代の石塔や仏像が残っていることから、高麗時代には伝統が続いていると考えられます。
階段の手すりに仏人形
寺院のホールには、大陵殿、天壇殿、山心閣、龍王閣、与謝台、奉宗閣などがあります。 大田殿の内部を見ると、阿弥陀仏を中心に観音菩薩と菩薩菩薩の3つの像があります。 仏像に空想はないので、視線はほんの一瞬です。 一方、タンファへの目がある。 絵は5点あり、戦後の精巧な絵画や、高宗14世紀(1877年)に作られた仏教の神々を描いた目立たない絵画が文化的価値を示しています。
仏像
大陵殿の後ろには天壇殿に通じる階段があります。 天仏殿は、誰でも仏になることができる大成仏教の基本思想を象徴する彫刻です。 チョンブルの名前によれば、三仏の中央の左右と後ろに小さな仏が座っています。 階段は天壇の後ろに続きます。 これがマエブルへの道です。
サンシンガクからチョンブルジョン
山神社を過ぎるとマエブルが現れます。 高さ3メートルのマエブッダは、両足を広げて立っています。 目は細く長く、口は小さく、鼻が目立ちます。 彼は微笑むが、正式な側面があります。 肩幅が広く腕が長めです。 新羅彫刻が正式に変更された高麗時代初期または中期の作品と推定される。 印象的なのは、マエブルが赤みがかっていることです。 岩壁の元の色は赤ではありませんが、誰かがそれを赤いペンキで塗りました。
赤く塗られた前火
メイの王子は、新羅滅亡の悪魔払いを行って立ち去りながらここに滞在した際に記念した人たちによって創られたと言われています。 マエブルには祈りの願いをかなえる霊的な経験があるので、祈りに来る人はたくさんいます。
メーブッダの前で祈る訪問者
三泉石坊のある三層石塔
大陵殿から左に与謝台を登り、頂上に登ると、高麗時代の天然岩の上に建てられた2番目の3階建ての石塔に出会います。 2階建て3階建ての石造りの塔(宝物番号1338)です。 横に並んでいる二階建ての石塔と呼ばれています。 2つのタワーは同じ形状ですが、上のホイールの形状のみが異なります。 3階最上階は安定感が低下する割合が低い。 各部門のスタイルと石の解決方法も非常に単純化されています。
並んで立つ東西三重の塔
銅の塔は4.3mで、4.13mの西の塔より少し大きいです。 見てみると、西の塔は苔が少なく、東の塔よりも綺麗です。 2階と3階の僧侶の遺体石を削除して補充した。
並んで立つ東西三重の塔
注目すべきは、石塔が大陵殿の前ではなく、寺院の北側の低い方の峰に立っているかどうかです。 これは、自然の地形を補完するか、強いエネルギーを調和させてバランスをとることによって理想的な場所を作成するという山川火思いやりに従って建てられたためです。 現在までに確認されているように、山川美保山で造られた唯一の石塔です。
サンセエリ石塔と溶岩寺の彫刻
旅行情報

溶岩神殿
住所:忠清北道玉川郡玉川邑三清2ギル400
連絡先:043-732-1400


1.アクセス

*自動運転

京釜高速道路玉川IC→右折して繁華街へ→玉川駅三叉路を左折→チョンソリ里地下道→チョンソリ農産物店を左折→ジョンスク貯水池を直進→ジョンソン貯水池交差点→龍岩寺

*公共交通機関

[列車] ソウル駅からオクチョン駅まで、ムグンファ湖は1日9回(06:10-22:50)流れ、約2時間15分かかります。
[バス] ドンソウルターミナルからオクチョンまで1日2回(14:00、18:00)運行し、所要時間は約2時間です。 玉川市外バスターミナル043-731-5108


2.周辺のレストラン

ジャックポット: 淡水魚料理/玉川郡玉川邑聖王路1250 / 043-733-5788

http://www.dbz.co.kr/

フレーバーパーティー: ムルムン面/忠北玉川郡玉川邑中港路23-1 / 043-732-1827

ヤードハウス: ビビンバ/玉川郡玉川邑ノチョンギル/ 043-733-6350
アリラン: ハンジョンシク/ 11、ノスタルジックな3ギル、オクチョン郡オクチョン邑/ 043-731-4430
Gueup Halmae Mukjip: ムック料理/玉川郡玉川邑ノヤンギル46 / 043-732-1853

3.宿泊

ジャングリョンマウンテンレクリエーションフォレスト: 玉川郡郡西面長竜山路519 / 043-730-3491

http://jaf.cbhuyang.go.kr/html/jrhuyang/

リベラモーテル: 1288玉川郡玉川邑聖王路/ 043-731-8713

ミョンガモーテル: 1169玉川郡玉川邑聖王路/ 043-733-7744

※上記は2017年12月の更新情報であり、後日変更となる場合がございますので、ご旅行前にご確認ください。
※本記事に使用されている文章、写真、動画等の情報は韓国観光公社の著作権で保護されており、無断転載を禁じます。