Every Corner of Korea

Maison de Jinhon et Yeomwon, Musée de la guerre de Séoul et des droits humains des femmes - Mapo-gu, Séoul, Corée

Musée de la guerre et des droits humains des femmes

Maison de Jinhon et Yeomwon, Musée de la guerre de Séoul et des droits humains des femmes

Mapo-gu, Séoul, Corée

Ce musée est situé dans un quartier résidentiel sous la montagne Seongmi à Seongsan-dong, Mapo-gu. En 2012, il a remporté le Grand Prix des Seoul Architecture Awards. Le musée retrace l'histoire douloureuse des survivantes des femmes de réconfort japonaises. Un bâtiment construit en briques n'est pas submergé par son échelle et n'est pas décoré avec splendeur.

Musée de 8 ans
Des manifestations de revendication ont lieu tous les mercredis devant l'ambassade du Japon à Séoul. C'est un endroit pour insister sur le problème des «femmes de réconfort» japonais. Les victimes des femmes de réconfort, les membres du Conseil coréen des contre-mesures pour les problèmes mentaux (Jung Dae-hyup), les citoyens et les étudiants y participent. La manifestation, qui a commencé le 8 janvier 1992, a atteint son 1 000e le 14 décembre 2011. Ce jour-là, le Monument de la paix (Girls 'Award) a été créé. La statue de la jeune fille porte un imperméable les jours de pluie et un châle en hiver. Le Musée de la guerre et des droits humains des femmes a ouvert ses portes le 5 mai 2012, l'année suivante. L'esprit de l'espace est une extension des manifestations de la demande. Il contient une volonté de se souvenir de l'histoire douloureuse des femmes survivantes réconfortantes et de résoudre le problème. En allant encore plus loin, nous visons un monde sans guerre ni violence à l'égard des femmes.
Le processus de construction du musée n'a pas seulement été fluide. En 1994, le Comité préparatoire pour la construction des musées de l'alimentation animale a été créé. En 1999, un petit centre éducatif a été créé pour informer l'histoire des femmes de réconfort japonaises près de Seodaemun. C'est en 2004 que des discussions sérieuses sur la construction du musée ont eu lieu. Chung Dae-hyup a lancé le Comité d'établissement du Musée de la guerre et des droits humains des femmes, et le fonds gouvernemental de soutien à la vie recueilli par 17 femmes grand-mères de réconfort est devenu la pierre angulaire. Initialement, il devait être construit dans le parc de l'indépendance de Seodaemun. Cependant, en mars 2009, la première pelle a dû être arrêtée. De façon inattendue, la diffamation du Sunkuk Seonyeol a été la raison de l'opposition. Ce n'est qu'en août 2011 que le site a été acheté au pied de la montagne Seongmi. Le coût de la construction a été augmenté grâce à des dons et à des activités de collecte de fonds par des citoyens tels que la «Campagne de relais des dons de 10 000 gagnés». Les citoyens japonais ont également rejoint. Ce processus a duré 8 ans après la création du comité de construction. Parfois, il n'est pas facile de tenir pour acquis le fait que c'est si naturel.
Le musée de la guerre et des droits humains des femmes se trouve à moins de 1 km de la gare de l'Université Hongik. Il s'agit d'un coin de rue du quartier résidentiel qui est entré dans l'allée en direction de la montagne Seongmisan à l'intersection de l'école secondaire Gyeongseong. Si vous tournez le mur de briques brun gris, vous verrez l'entrée. Sur le mur, il y a des lettres écrites sur du papier jaune en forme de papillon. C'est la trace des citoyens qui ont visité le musée. Une femme de 23 ans a écrit: "J'espère que cela ne se reproduira plus." Il s'agit surtout de réconforter les femmes de confort et de s'engager. Le papillon jaune est un symbole des activités de Jeong Dae-hyup, synonyme d'espoir et de solidarité. Alors que je tournais au coin le long des ailes d'un papillon, le bâtiment au-delà du mur était un peu plus clair. La couleur des murs extérieurs sombres entourant l'ensemble est solennelle. Dans la ruelle, c'était la partie couverte de clôtures et d'arbres. La maison en brique est un peu plus réaliste.
Notes d'encouragement en forme de papillon jaune sur le mur
Un rythme effréné
Le Musée de la guerre et des droits humains des femmes est l'œuvre des architectes Wise Young-cheol Jang et Jeon Suk-hee. Ils ont reçu le Young Architect Award du ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme en 2010. Participé à des projets tels que ABC Office, Y House et Lee Sang-Ho. Le Musée de la guerre et des droits humains des femmes a remporté le grand prix des Seoul Architecture Awards. Leur architecture n'est pas un jeu d'échelle. Il se caractérise également par le développement conjoint de diverses activités architecturales et culturelles.
Le musée n'a aucun lien historique avec Seongmisan. Il s'agit d'un remodelage d'une maison à deux étages d'environ 344 m2, qui est la maison d'une personne ordinaire. La question du confort des femmes est un événement formidable qui a bouleversé la vie des gens ordinaires. En ce sens, la première impression d'une maison gris-brun foncé et d'une maison qui se trouve au bout d'une ruelle étroite fait penser au sens. C'est le symbole d'un espace sans symbole.
Ouvrez la porte et entrez dans la pièce. L'espace sombre, le début du voyage. Achetez un billet sur le côté droit de l'entrée. Il est différent du billet d'entrée existant. En achetant un billet, vous avez une relation avec une femme qui est une femme de réconfort. C'est le processus d'aller le voir, et à travers lui, nous regardons la vie d'une femme réconfortante. Tout d'abord, nous faisons face à la vidéo d'interaction sur le mur de la salle de réception. C'est un papillon qui vole hors du cadre. C'est une aile qui dépasse le mur de la violence et de la discrimination. La première étape va de nouveau là-bas. Plutôt que d'aller directement dans la salle d'exposition du premier étage, c'est un mouvement qui fait l'expérience d'un espace extérieur et monte jusqu'au rez-de-chaussée en passant par le sous-sol.
Photo d'une jeune fille sur le mur gauche d'une route en pierre concassée
Lorsque vous ouvrez la porte vers l'extérieur, vous pouvez entendre les bottes. La route des pierres concassées s'ouvre maintenant. Le passage étroit au bord du bâtiment mène au sous-sol. La route d'environ 1 m de large était recouverte de pierre concassée et de gravier artificiel. Sur la gauche, une photo d'une fille noire, et sur la droite, le visage et le relief d'un vieil homme. En attendant, les visiteurs traversent les intervalles de temps. C'est une histoire de folie de guerre et de violence qu'ils ont dû traverser. L'écho de galets se propage dans un espace étroit, frappant à la porte du cœur A quelques pas du confort des femmes ont été attirées par les escaliers descendant le sol après avoir traversé le chemin de pierre concassée. C'est aussi génial.
Le soulagement du visage et des mains est le confort des femmes présentes.
Le hall d'exposition souterrain a reconstruit le bloc sanitaire avec un joug. Il était à l'origine utilisé comme chaufferie pour une maison. Sur la photo du ticket reçu lors de l'entrée, l'entretien de grand-mère est montré. Cette journée est le témoignage de la grand-mère de Hong Kang-rim. Né à Gimcheon, dans la province du Nord Gyeongsang en 1922, il a été emmené à Bongcheon, en Chine, en 1938. Elle a mis fin à sa vie en Chine sans marcher sur sa patrie. «Je ne peux pas y aller, je ne peux pas venir…. »Suite à cette confession solitaire, elle revient sur sa vie. Au milieu d'une pièce souterraine énigmatique, les chaussures à cheveux et les chaussures sont placées proprement comme un magasin.
Une autre pièce où le passé et la réalité se croisent
45 000 pièces Toutes les briques avec une brise enthousiaste
Dirigez-vous vers le 2ème étage depuis le hall d'exposition souterrain. C'est une ligne de cuivre qui descend du sous-sol au premier étage après avoir traversé le deuxième étage. Les murs du palier sont en briques de béton. C'est un délai lisse et ininterrompu comme les restes d'une ruine. Le squelette révélé lorsque les murs ont été déchirés pour transformer la maison en musée n'a pas été touché. Cela ressemble à une longue histoire de lutte pour le confort des femmes. Entre-temps, des photos et des briques de confort des femmes ont été placées. Le noyau dans la poitrine est resté un texte pour chaque brique. Une voix sanglante résonne le long des escaliers. Néanmoins, plus vous montez les escaliers, plus il est optimiste. J'espère que la même douleur ne se répétera pas à quelqu'un d'autre. C'est un souhait au nom du Musée de la guerre et des droits humains des femmes. Avant de faire face à l'espace d'exposition au deuxième étage, une œuvre intitulée "Fleurs qui fleurissent à la frontière" de l'artiste Jun-Hwa Ryu a pris. Il voulait que les femmes ne soient pas considérées comme de simples victimes. Réfléchissez brièvement à la vie qui fleurira de l'autre côté de la frontière.
Mots de grand-mère de femme de confort gravés sur la brique de l'escalier
La salle d'exposition au deuxième étage est un peu plus claire. Le plafond du premier étage est ouvert au deuxième étage. À gauche et à droite, la liste des donateurs est restée un mur de donateurs. Autour du périmètre, il y a des espaces d'exposition, comme une salle d'histoire, une salle de sport et une salle de vie. Le Musée d'histoire présente des documents militaires japonais et des documents connexes. La première phrase est le terme «femmes de réconfort». Il a été écrit du point de vue de l'homme perpétré, mais il a été écrit entre guillemets pour révéler le concept historique. En dessous, il y avait une carte de confort et un préservatif nommé «Assaut n ° 1», qui a été remis aux soldats, et un journal décrivant le contenu des troupes japonaises se rendant au bloc sanitaire. L'académie d'exercice examine les traces des efforts visant à résoudre le problème des femmes de réconfort. La scène des manifestations de revendication qui se poursuivent chaque mercredi est également reproduite. La statue de la fille du Monument de la paix était également présente. Le Life Hall présente les restes des victimes. Allez maintenant dans la salle commémorative reliée au balcon au deuxième étage.
<Les fleurs qui fleurissent à la frontière> de Ryu Jun-hwa>
La salle commémorative est un extérieur saisissant du musée vu de l'extérieur. Les briques ont été empilées intentionnellement et soigneusement pour laisser passer la lumière et le vent. Pour chaque brique, les visages, les noms et la date de décès des grands-mères victimes de 170 femmes ont été enregistrés. Les victimes qui n'ont pas laissé leur nom et leur visage sont honorées de briques noires. Dans l'espace entre les briques, des fleurs de mémorial ont été placées. À côté de l'entrée, il y avait une boîte de dons. Le don sera utilisé pour la couronne du prochain visiteur. Puis il retourne au premier étage.
Une académie sportive qui reproduit la scène des manifestations de demande
Le premier étage est proche du hall d'exposition. Il y a une exposition permanente sur le thème des conflits mondiaux et de la violence contre les femmes. Un espace de participation a également été aménagé. Vous pouvez également sortir dans la cour avant du musée. Dans la cour, l'extérieur du musée est plus clair. Au total, 45 000 briques sont empilées pour former un corps complet. C'est la somme de quelques vents. Quelle brique traiter facilement? Quelle mort passera facilement? Même si vous n'essayez pas de l'interpréter, la signification cachée est claire.
Musée d'histoire présentant des documents et des documents militaires japonais
Huit ans, c'est une heure de dur labeur. C'est une sincère et solidaire qui s'est empilée une à une avec des dons et des dons. C'est un désir et un souhait sincères. Surtout, c'est une empreinte de douleur et de souffrance qui ne peut pas être exprimée par des mots. C'est un message d'architecture qui se révèle à la fois.
Fleurs commémoratives dans les crevasses
Information de voyage

Musée de la guerre et des droits humains des femmes
Adresse: 20 Coupe du monde Buk-ro 11-gil, Mapo-gu, Séoul
Contact: 02-365-4016

www.womenandwar.net

1. restaurants à proximité

Retre Campane: Pizza et pâtes / 46 Hongik-ro 5 gils, Mapo-gu / 02-336-3378

Santi: Poulet au curry et tandoori / 9, Wausan-ro 23-gil, Mapo-gu / 02-325-1779

2.Hébergement

Hôtel Seogyo: 130, Yanghwa-ro, Mapo-gu / 02-330-7777

http://www.hotelseokyo.co.kr/asp/view/main/main.asp

Stay Korea: 60-5 Donggyo-ro 27-gil, Mapo-gu / 02-336-9026

http://www.staykorea.co.kr/

※ Les informations ci-dessus ont été créées en juin 2013 et peuvent être modifiées ultérieurement, alors assurez-vous de les vérifier avant de voyager.
※ Les informations, telles que le texte, les photos et les vidéos utilisées dans cet article, sont protégées par les droits d'auteur de l'Organisation coréenne du tourisme, et l'utilisation non autorisée de l'article est interdite.