Every Corner of Korea

Cristal de couleur et technique d'incrustation, rencontre le céladon «Buan celadon museum» - Buan-gun, Jeollabuk-do, Corée

Une vue du musée du céladon avec la couleur d'origine du céladon

Cristal de couleur et technique d'incrustation, rencontre le céladon «Buan celadon museum»

Buan-gun, Jeollabuk-do, Corée

L'une des meilleures céramiques du monde est le céladon Goryeo. Bien que le céladon soit de Chine, il s'est développé en un intestin Goryeo original qui possède une couleur unique et magnifique. Buan, Jeollabuk-do, avec Gangjin, Jeollanam-do, était l'endroit où le céladon Goryeo était à son apogée et était le meilleur endroit pour produire du céladon. Le musée Buan Celadon, situé à Yucheon-ri, où la jarretière reste, est un espace spécial où vous pouvez rencontrer le céladon Goryeo il y a plus de 800 ans.

Né dans la maison de Goryeo Celadon, Buan Celadon Museum

Parmi les terres de céladon en Corée, Gangjin, Jeollanam-do est assez célèbre pour organiser un festival de céladon, et Buan, Jeollabuk-do, a également produit le meilleur céladon incrusté.
Le musée Buan Celadon a ouvert ses portes en avril 2011 (063-580-3964, www.buancela.go.kr ) A été formé dans l'ancienne école primaire de Yucheon. Le musée est décoré de céladon, c'est donc une bonne idée de regarder attentivement. De la poignée de la porte en céladon à la surface vitreuse du céladon (phénomène de verre résiduel provoqué par la contraction de l'air lors de la cuisson du glaçage sur la porcelaine), de la couleur initiale jaunâtre du céladon Goryeo au mur qui a produit la couleur de divers céladons Si vous regardez, vous pouvez découvrir le monde mystérieux du céladon.

Le musée Buan Celadon se compose d'une salle d'exposition, d'un bâtiment d'expérience et d'un parc historique extérieur. Le hall d'exposition est divisé en deux étages. Au 1er étage, il y avait une salle de production de céladon, une salle d'expérience céladon et une salle vidéo spéciale où vous pouvez regarder des images 4D. Le deuxième étage se composait d'une salle d'histoire céladon qui exposait clairement l'histoire du céladon ainsi que divers artefacts de céladon, et d'une salle de céladon de luxe qui peut être immergée dans le beau charme du céladon incrusté.

La visite du musée du céladon commence par la salle d'histoire du céladon au 2ème étage et la salle du céladon de luxe, puis fait le tour de la salle de production du céladon du 1er étage et de la salle d'expérience. Cependant, dans la salle vidéo spéciale, il y a des frais distincts pour l'entrée au musée Celadon.

Dans la tasse, l'expérience de la poterie d'unités familiales ou de groupes tels que le céladon Goryeo et les carreaux de porcelaine est également organisée 4 fois par jour (10h30, 1h30, 15h00, 16h30). Les coûts d'expérience varient de 10 000 won à 50 000 won. L'œuvre créée grâce à l'expérience est cuite dans un four et envoyée comme produit fini (les frais d'expédition sont de 4 à 6 semaines).

L'entrée et le mur du musée exprimant la couleur et l'équilibre du céladon

Sous la dynastie Goryeo, Buan était l'endroit où les exigences étaient optimales pour produire le céladon de la meilleure qualité. Des sols et des arbres de qualité étaient abondants et le transport maritime a été développé pour transporter du céladon. Connu comme un tatouage et un héraldique dans la dynastie Goryeo, Lee Kyu-bo a été nommé maison de travail du bois de Buan pour gérer les arbres à utiliser comme palais royal. C'est là que le bois de haute qualité était produit. Étant donné que le céladon Goryeo était principalement utilisé par les nobles royaux et centraux, il transportait Hongseong, Taean et Ganghwa à travers la mer jusqu'à Kaesong, et le point de départ était près d'Anheungchang. Anheungchang était l'endroit où Chochang était dans la dynastie Goryeo, et il est actuellement autour du port de Gomso, et il est très proche de Yucheonri, un pays céladon.

Expérience de cachet de motif céladon dans la salle d'expérience céladon

Le marché Cheongja à Buan reste à Yucheon-ri et Jinseo-ri, Jinseo-myeon. À ce jour, plus de 70 fours ont été fouillés. La première personne à découvrir fut un homme nommé Nomori Ken, appartenant au gouverneur général de Chosun en 1929. Depuis lors, de nombreux Japonais faufilent le céladon Goryeo et l'emmènent dans leur pays d'origine, ce qui fait souffrir Goryeo celadon. Les divers fragments de céladon et les céladons Koryo qui sont maintenant rencontrés au musée sont ceux achetés à l'Université Ewha Womans après la libération et les artefacts achetés périodiquement par le musée.

Un four devant le musée du céladon
Couleur de la plume du martin-pêcheur, rencontre des couleurs céladon, histoire du céladon

La salle d'histoire céladon a été décorée avec l'histoire de la céramique. L'histoire de la poterie remonte au néolithique. Alors que l'humanité chasseuse découvrait le feu et s'installait au même endroit, le «bol» d'origine de la poterie était né. On dit que la naissance du «bol», fabriqué à partir de terre et de feu, est une technologie avancée pour fabriquer un vaisseau spatial. 'Bowl' continue de se développer et de briller en tant que céladon Goryeo, le plus beau du monde depuis la dynastie Goryeo.

L'histoire du céladon de Goryeo a commencé lorsque le maire de Chine est tombé à North Song, et les artisans de la porcelaine du maire sont venus à Goryeo. Lorsque la dynastie Goryeo est entrée, la demande de céladon de la classe dirigeante a également contribué. Bien que le début ait été la culture céramique de la Chine, elle a été établie comme un artisanat représentatif avec un caractère décoratif et pratique tout au long de la dynastie Goryeo. Plus tard, au fil du temps, il est devenu un céladon unique de Goryeo. En effet, la couleur du céladon appelée couleur et la technique d'incrustation d'origine ont été créées.

Entendre l'histoire de la poterie

Le céladon Goryeo a une couleur unique, pas celle de la Chine. «Pluie» est un caractère chinois utilisant la pluie de martin-pêcheur (翡), qui est la couleur des plumes du martin-pêcheur. En regardant les photos du martin-pêcheur, il y a une énergie bleuâtre, mais il est difficile de définir une couleur, mais vous pouvez rapidement voir que c'est une couleur mystérieuse et tamisée. La tête fait un signe de tête aux mots "la couleur est la couleur dans l'esprit d'une personne." Pendant la dynastie des Song en Chine, Seogye a salué la beauté de la sophistication et de la couleur du céladon Goryeo dans le livre 《Sunhwa Volunteer Goryeo Dynasty》 écrit après son arrivée en Corée en tant qu'envoyé. La porcelaine blanche est la meilleure de Zhengzhou, mais le céladon a fait l'éloge de la couleur en disant: "La couleur de Goryeo est la meilleure du monde."
Dans la salle d'histoire du céladon, vous pouvez jeter un œil à l'histoire du céladon. Vous pouvez tout rencontrer, des travaux pratiques, tels que les premières tasses, plats et bouilloires Hamu-ri-gu, aux magnifiques incrustations avec des couleurs et des techniques d'incrustation uniques. Le céladon inachevé et les débris excavés de Yucheon-ri, la terre représentative de Buan, restent également intacts pendant qu'ils continuent à traverser les années.

Koryo Celadon exposé dans la salle d'histoire de Celadon
Dans les auditeurs d'incrustations de luxe, la salle d'écoute de luxe et la salle de production de céladon

La technique de l'incrustation a été inventée pour la première fois par les potiers Goryeo. Il s'agit de graver la surface de la porcelaine moulée et de la gratter avec de l'argile blanche et de l'argile (terre rouge), puis de la cuire avec de la glaçure. En termes simples, c'est une technique qui déterre une partie de la matière première et remplit d'autres matériaux sur place pour préserver le motif. Le céladon Goryeo est divisé en la période des auditeurs purs et des auditeurs incrustés basée sur le 12ème siècle. Si le XIIe siècle était l'âge des auditeurs purs sans aucun schéma ou schéma, après le XIIe siècle, c'était l'âge d'or des auditeurs inclinés et des auditeurs incrustés.

Ornement céladon réalisé avec la technique de l'incrustation

Dans la chambre de luxe céladon, vous pouvez voir environ 30 incrustations authentiques de divers céladons incrustés pendant la période où le céladon était à son apogée. Plus vous regardez la bouteille de faucon à motif de tige de lotus, la bouilloire en forme de courge à motif de chrysanthème, la bouteille en forme de melon à motif de pivoine et de chrysanthème, plus vous en tombez amoureux. En effet, il y a d'autres œuvres d'art cachées dans le public incrusté, telles que de beaux motifs floraux tels que des chrysanthèmes et des pivoines, des grues volant dans les nuages et des paysages au bord de l'eau avec des oiseaux aquatiques et des arbres.

Bouteille en forme de melon incrustée de céladon exposée dans une chambre de luxe en céladon
La section céladon trouvée à Yucheon-ri

Visiter la salle de production de Cheongja au 1er étage commence par voir les eaux profondes de la mer de Biando. En 2002, plus de 3 000 croûtes de céladon ont été découvertes dans les eaux de Biando au large de la côte de Buan. À l'entrée de la salle de production de céladon, l'apparence au moment de l'excavation est reproduite, et c'est un espace pour déduire le processus de la production de céladon au transport à travers le navire de transport de céladon qui s'est réuni et a coulé. En commençant par le sol, la défense et le sol, tout le processus a été reproduit, du moulage à la forme à l'aide d'une roue tournante, du vitrage à travers l'intaille et l'incrustation, la cuisson du four et l'inspection des produits finis et des emballages pour l'expédition.

Le processus de fouille des artefacts dans les eaux de Biando
La figure gravée sur la porcelaine moulée
L'apparence de la couverture
Information de voyage

1.Accès

* Auto-conduite

West Coast Expressway Julpo IC → Tourner à gauche vers Byeonsan et Jeolpo → Tourner à droite à l'intersection de Cheonbaesan → Tourner à droite à Byeonsan à Jeolpo Middle School → Tourner à gauche à l'intersection Yeongjeon vers Byeonsan → Musée Buan Cheongja

* transport public

Séoul → Buan: 16 fois par jour (06: 50-19: 30) depuis Séoul Central City (02-6282-0114), prend 2 heures 50 minutes
Daejeon → Buan: 3 fois par jour (09: 20-18: 05) depuis le terminal du complexe de Daejeon (1577-2259), prend 2 heures 30 minutes
Gwangju → Buan: 5 fois par jour (09: 30-18: 25) depuis le terminal du complexe de Gwangju (062-360-8114), prend 1 heure 40 minutes
Busan → Buan: 20 bus (06: 10-21: 30) à Gwangju depuis la gare routière interurbaine de Seobu (1577-8301), prend 3 heures et 10 minutes. De Gwangju Multi-Terminal Bus à Buan
※ Depuis la gare routière de Buan, prenez les bus n ° 350 et n ° 301 en direction de Sangseo, Naesosa et descendez à l'arrêt de bus de la zone de repos de Yucheon (opéré 15 fois par jour)

2. Délicieux

Sanchae: Gamgyo-ri, Sangseo-myeon / Pot de pierre Sanchae Bibimbap / 063-584-0167
Pantalon Porridge Rock de Kim In-kyung: Byeonsan-myeon Daehang-ri / Pantalon Feuille de mûrier Porridge Rock / 063-583-9763 / www.바지락죽.com
Restaurant Gyeokpo: Gyeokpo-ri, Byeonsan-myeon / Restaurant de crabe bleu / 063-583-5365
Salle Gyehwa: Haengan-myeon Singi-ri / Yuri-sik / 063-581-0333

3.Hébergement

Chaeseok Resorttel Oakville: Gyeonpo-ri, Byeonsan-myeon / 063-583-8046 / www.csr063.com
Humok Art Town: Unho-ri, Jinseo-myeon / 010-9998-8887 / www.hmarttown.com
Mohang Haenaru Family Hotel: Byeonsan-myeon Docheong-ri / 063-580-0700 / www.haenaruhotel.co.kr
Hôtel Chaeseokgang Star Hills: Byeonsan-myeon Gappo-ri / 063-581-9911 / www.starhills.net

※ Les informations ci-dessus ont été créées en janvier 2013 et peuvent changer ultérieurement, alors assurez-vous de les vérifier avant de voyager.
※ Les informations, telles que le texte, les photos et les vidéos utilisées dans cet article, sont protégées par les droits d'auteur de l'Organisation coréenne du tourisme et l'utilisation non autorisée de l'article est interdite.