Every Corner of Korea

放棄された裏道のカラフルな変身、ゴクソントゥクバンマーケットツアー - 韓国全羅南道古城郡

晴れた日のトゥクバン市場<写真提供。 谷城郡役所>

放棄された裏道のカラフルな変身、ゴクソントゥクバンマーケットツアー

韓国全羅南道古城郡

コクソン郡。 谷と灰が指定どおりに生まれた場所です。 澄んだ水と緑の山々が至る所に広がっています。 近年、清水山に加えてもう1つの魅力があります。 月に一度入場するトゥクバン市場が主役です。 約50の売り手のチームがゴクソンチョントゥクバンギルで手作りの工芸品とジョンジョンブリを販売しています。 「全羅道民団結の場」として生まれ変わりつつあるゴクソントゥクバン市場に行きましょう。
コクソントレインマーケットトゥクバンマーケット
コクソンダンバントゥクバンマーケットは、5月にオープンした新しいフリーマーケットです。 毎月最終土曜日(2017年から毎月第2および第4土曜日)に、桜が並ぶトゥクバンパスで5時間歓迎されます。 トゥクバンギルは、主要な観光スポットから離れているため長い間放棄されてきましたが、トゥクバンマーケットの到来とともに全盛期を迎えました。 村の訓練に限定された町の観光客を支援することにより、都市再生において大きな役割を果たしました。 また、観光客はコクソンチョンの独特な雰囲気を楽しむことができるので、2羽の鳥はいません。
道は難しくありません。 目的地をコクソントレインビレッジトラディショナルマーケットに設定した後、隣の豪華な建物に車を停めることができます。 車から降りると、市場の後ろに黄色い日よけの曲がった道が見えます。 運転する代わりにバスに乗ることもできます。 トゥクバン通りからわずか500mで、徒歩で行くことができます。
雨のコース
雨の日に、場所は屋外の道ではなく、伝統的な市場に移動します。 従来の市場は5日間営業しているため、内部は通常空です。 屋内に移動しても、トゥクバン市場のシンボルである黄色の日よけが天井にぶら下がっています。
トゥクバン市場は伝統的な市場に移動しました
なぜ黄色い布ですか? 答えは簡単です。 これは、黄色が桜の新緑と晴れた空によく合うためです。 また、黄色の柔らかくて暖かい感じが、地元住民や観光客とつながり、コミュニケーションの場として浮上しているトゥクバン市場のイメージとよく一致している理由もあります。
トゥクバンマーケットの訪問者を引き付けるさまざまなアイテム
オープニングは午後2時です。 観光客が近くの電車の村を訪れた後、昼食をとるのに良い時期です。
トゥクバンマーケットの訪問者を引き付けるさまざまなアイテム
それにもかかわらず、過度の先延ばしは避けるべきです。 空のスタンドだけが見えるようになります。 買いたいものがある場合は、営業時間に訪れることをお勧めします。
トゥクバンマーケットの訪問者を引き付けるさまざまなアイテム
ここで販売されているアイテムのほとんどには、ディフューザー、石膏の香り、キャンドル、ミニブロック、おとぎ話の本、ベビー服が含まれていますが、めったにアイテムが重複していません。 たとえ複製されても、各売り手の個性はアイテムに溶け込んでいるので、比較するのは楽しいです。
トゥクバンマーケットの訪問者を引き付けるさまざまなアイテム
売り手は、性格と同じくらい来て、年をとります。 全州で1時間走り、ツクバン市場に参加してネイルアートショップを経営している男性の話が彼の主な仕事です。
トゥクバンマーケットの訪問者を引き付けるさまざまなアイテム
それらのほとんどは初めてから着実に経験しており、驚くべきことに、別のオフラインストアが運営されているケースはほとんどありません。 自家製のクッキーが好きなら、いつでも立ち寄ることはできません。
プリティゼリーフラワー
トゥクバン市場で自家製クッキーを販売している主婦は、「時折のビジネスに対応すれば、うまく対応すれば出店できるかもしれない」と大笑いした。
さまざまな自家製クッキー
生まれたばかりの赤ちゃんを売る若いカップルもいます。 彼らが販売するクッキーは直接焼かれ、餅は父が所有する工場から取られます。 彼らが生まれるとすぐに、赤ちゃんの目がここに描かれ、マスコットになりました。
並んで食べるプレッツェル
一部の売り手は、歯科医の生活から帰宅することを選択しました。 農家向けの無料アロマコースを受講した後、同社は、モイスチャークリーム、クレンジングオイル、リップクリーム、歯磨き粉などの自然化粧品の製造と販売を開始しました。 保存期間は、市場の朝であっても製品を製造するのに十分な長さではありません。 この単純なビジネスの理由は、頭が灰色になっている年齢の若い男性を見るためです。 うまくいけば、大きな子供がいるなら、「ママは私のために何かをしてくれた」と思ったでしょう。
手作りフルーツ
トゥクバン市場
そのような人と話をすると、すぐに空腹が見つかります。 基本的に伝統的な市場に隣接しており、小豆カルグクス、アンチョビ麺、トッポッキ、天ぷら、プレッツェルなど、手頃な価格で食べられる食べ物がたくさんあります。 その中でも、晴れた日には、インスタントラーメン、甘いトッポッキ、天ぷらの盛り合わせが並んでいます。
トッポッキとホトクの販売
わずかに感じられる属は、生まれたばかりの赤ちゃんを持つ若いカップルからの自家製レモネードで癒されます。 甘すぎませんが、新鮮です。
最高のスナックの一つ
トゥクバン市場の魅力は、その低価格と温かい心です。 自家製のスナックは5,000ウォンを超えず、畑で直接栽培された作物は市場よりもはるかに安い価格で販売されています。 計算は現金のみで行われ、売り手は要求に応じて領収書を作成します。 10,000ウォン以上を使った場合、主催者のテーブルに領収書を提出することで賞品を獲得できます。 その日のギフトはバケツと柔軟仕上げ剤でした。
その場でレモネードを作る
ショッピングのテンポを上げるライブバンドは、トゥクバン市場のもう一つの専門です。 無意識のうちに、Ogaはステップを軽くします。 一部の人々は彼らの前に座り、機知に富んだ進歩と巧みな演奏を楽しんでいます。
その場でレモネードを作る
om津江鉄道村
それでも気に入らない場合は、Se津江鉄道村周辺のツアーに参加できます。 10月上旬にコクソンシンチョン祭りが開催されたときに訪れました。
穀物や農産物を販売する農場市場
いつものように3,000ウォンのチケットを破ると、美しいバラ公園、さまざまなものを体験できるテーマブース、コクソンの農産物を販売する地元のレストラン、農産物市場を探索できます。
きのこのグリルの試食
最良の部分は、300万本の1,004種類のバラの束で、秋の雨が降り続いているにもかかわらず、永家山頂を着ています。 黄色、ピンク、赤、白、オレンジはすべて見るのが楽しいです。
自家製ごまの種子とごま油
春には、世界バラ祭りがここで開催されます。 バラだけを見るのは無駄ではありません。
風味豊かなバラ園
電車の村の車輪を回ると、小さな幸福に遭遇します。 願いや周りを飛び回るシャボン玉に書かれた「私たちの家族を良いもので満たしてください」という言葉、ピエロの周りに集まる子供たち、永遠の愛で誓う恋人たち、希望の太鼓などの小さな風景で笑います。 出てくる。
願い
コクソンへのより豊かな旅行を計画している場合は、コクソンツーリストタクシー(1522-9053)に乗ります。 ルートはリクエストに応じて変更できるため、合計6つのコースを実行するタクシーは便利です。 パイロットは来年3月からフル稼働します。
シャボン玉の周りに集まった子供たち
旅行情報

コクソントレインマーケットトゥクバンマーケット
-住所:全羅南道古城郡古城e up内里208
-営業時間:2 pm-7pm /毎月第4土曜日
連絡先:061-360-8758

om津江鉄道村
-住所:全羅南道古城郡玉谷面鉄道村232
-営業時間:午前9時30分から午後6時/年中無休
お問い合わせ:061-363-9900

http://www.gstrain.co.kr/

古城鉄道村伝統市場
-住所:全羅南道谷城郡谷城e谷城路856
-時間:1か月あたり3、8、13、18、23、28日(5日)
連絡先:061-363-9002

周辺のレストラン
-宮殿ホール:ハンシクシク/全羅南道古城郡古城e gang崗路54番地061-363-1539

http://mliving.kr/3621539/
-バルチョンジガーデン:チャムゲタンユノホエ/全羅南道古城郡玉谷面jin津江路1266年061-362-8746

http://mliving.kr/3628746/

部屋
-水津江鉄道村鉄道年金:全羅南道谷城郡se谷面鉄道村路232 / 010-2655-9126

http://www.gsrailpension.co.kr/main/
-チェウォンダン:全羅南道谷城郡玉谷面列車村路217-28 / 010-5001-0071

http://chaewondang.com/

執筆者:Yang-Young Lee、レポーター、韓国観光公社

※上記の情報は2016年10月に書かれたものです。変更される可能性がありますので、ご旅行前にご確認ください。
※この記事で使用されているテキスト、写真、ビデオなどの情報は韓国観光公社の著作権で保護されているため、記事の不正使用は禁止されています。