Every Corner of Korea

鉄人と芸術家が共存するユニークな路地「マンレアートビレッジ」 - 韓国ソウル市永登浦区

漢江に架かるソウルの風景

鉄人と芸術家が共存するユニークな路地「マンレアートビレッジ」

韓国ソウル市永登浦区

漢江を歩き回って見渡すと、たくさんの建物やアパートがあります。 山の尾根を除く 北漢山が建物に覆われていないことを願っています。 漢江から脱出すると、大きな建物に隠されていた低い世界の景色が広がります。 歩道のブロックは定規のように詰まっていて、四角いサインはめまいがする。

宿泊、家賃、チャーター、コシウォンなどのチラシは、大学の町の路地に掲示されています。 人々の匂いが強い路地は、森林の単調さよりも優れています。 突然、文ra洞の思い出がよみがえります。 "Jiing〜"鉄の裂けの音、誰が描いたのかわからない路地の壁画、まぶしい大ang堂…、旅を振り返りました。

ソウル地下鉄2号線の文ra駅の2番出口から約200m直進すると、唐山路と道林路の間に128の道路の合流点があります。 方向標識や近くの文M芸術村に関連する標識を簡単に見つけることができます。 Dorim-ro 128-gilに基づいて、高層ビルと低層ビルの雰囲気は異なります。 この旅程は、ほとんどが低い建物のあるエリアを歩くコースです。

路地が始まる場所は壁画の有名な座席です

文ra洞は、日本の占領時代に紡績工場が入って工場との関係が深まった場所です。 当時、紡績機は「ムレ」と呼ばれ、その場所の名前「ムンレドン」が確立されたと言われています。 それ以来、鉄鋼工場と鉄像がここに集中し、今では芸術家と鉄工所が共存するこの場所に芸術家が群がっています。

スマートフォンで地図アプリを使用して歩くのは、初期段階のみです。 製鉄所の横に路地が表示されている場合は、反対側を通って再び路地に入ることができます。 帰ってきた路地に戻っても、恥ずかしさよりも楽しみのほうが強いです。

唐山路とドリム路が出会う地点のブース128

路地の外では、適切な言葉が出てこない空間に、ルールや絡み合いなしに壁画が描かれています。 予想外の風景かもしれません。 路地を歩いて体を曲がる方向に回すたびに、この突然の停止で数回止まるような気がします。 屋根のない博物館と呼んでもいいでしょう。

m
m
m

現在の文ra洞がある過去の話を飛ばして路地の雰囲気を味わうことは命じられない。 ここで過去数年間を簡単に見てみましょう。 ソウルの古い工業団地は近代化の痕跡であり、産業は農業よりも治療を好むようになりました。 工場が現在よりも集中していた70年代、文ra洞は労働者、機械、鉄の世界でした。 これまでのところ、世界の景色は路地の隅々に残っています。 その上で、誰かがブラシを描いて色をつけました。 芸術家の手がソウルの一般的な近所ではなく、ユニークな近所に変わり始めた瞬間です。

壁画の裏側を少し聞くと、きつい息と汗の臭いが聞こえます。 路地を埋める鉄のエネルギー、「Jieing〜」鉄を粉砕する不気味な音「Bang!」 重い鉄の音が路地を突破することさえせずに突き当たります。 野生の自然と雑草が共存する空間です。

古いムレドン製鉄所の評判はさびていました。

日当たりの良い路地の片側では、衣服はおおまかに織られた跡から残ったしわが並んでいます。 服の色が薄くなり、綿の手袋は縫い目が開いています。 路地の隅にみすぼらしいパジョンがあります。 ここのマッコリは鉄で暑い日を過ごした人たちの夜を冷やしていたでしょう。

この路地にぴったりの丈夫なジーンズ

鉄鋼業のメッカであるムーンレドンは、どのようにしてムーンレアートビレッジで有名になりましたか? 80年代後半から90年代初頭、文ra洞は韓国で最も深刻な大気汚染地域の1つでした。 この期間に合わせて、ソウル市は鉄鋼販売地区を文ra洞と土林洞周辺に移動させようとした。 それ以来、文ra洞の鉄鋼業は次第に衰退し、欠員の数が増えました。 同じ頃、安価な作業スペースを探していたアーティストがここの空きスペースを埋め始めました。 現在、文ra洞には約100のワークショップがあり、約200の芸術家が活動していますが、再開発の問題は、芸術家が月Moon洞に到達するにつれて活動範囲を縮小していると言われています。

だいこん
鹿は無色無臭の灰色のフェンスの上を歩きます

ヤンナム交差点に基づいて、北東ブロックに曲がり、南東ブロックを横切りましょう。 壁画は文ra洞の郵便局の裏側と密集した路地にも描かれています。 一部の壁画では、感情が非常に強烈だったので、しばらく見なければなりませんでした。また、一部の壁画では、子供の頃の机の上の落書きのように感じました。 壁画を見ながら、路地の各要素は有意義に近づきます。 セメントの上を流れる緑色の水、壊れたタイル、小さなシンプルなドアなど、この場所の雰囲気はかなり粗い質感を持っています。

時間が経つにつれてパディングとパディングが割れます。
私を感動させた壁画の一つ

カメラのシャッターを押す前に私の心が食べられます。 ファインダーを通して目に入った景色は、私が住んでいて無駄になったにも関わらず、スイングのしわのようでした。 。 それにもかかわらず、ムンレドンを暖かくて明るく覚えている理由は、笑顔と軽い足取りの子供が壁画に花を抱いていたことと、村の壁画のドアが大きく開いていたためです。

壁画
壁画

ムンレ郵便局から西に行き、ムレ公園交差点の南西ブロックを横断することで、この旅の美しさを飾る大Da堂専門店(ムンレ大eg)があります。 月は大tasteと文ra大eg湯のように味わい、文un洞が突然思い出された季節でした。 記者が楽しむメニューは、スパイシーなスープとボリュームのあるゴニが入った大Daゴニタンです。

文raの大Goゴニタン大eg浴場

私が新年の誓約を誓ってからどれくらい経ちましたか、私の気持ちは色あせて、審美的に楽しいです。 漢江Dun池を歩いていると、ムレアートビレッジの鉄と芸術と労働者と芸術家が共存する空間が、引き続き北漢山を見続ける希望のように見えることを願っています。

文raの大Goゴニタン大eg浴場
出口のヒント
1.鉄工所や鉄鋼モールが閉まっている週末や休日を利用するのは良いことです。 休みの日には、倒れたシャッターに描かれた絵を見ることができ、平日よりも週末にゆっくりと歩き回るのに適しています。
2.狭い路地に壁画を置きたい場合は、広角レンズを使用します。 パノラマ機能を備えたスマートフォンも便利です。
3.近くのカフェでアーティストの展示やイベントに関連する情報にアクセスできます。
旅行情報

1.アクセス

*自動運転

オリンピック大路のヨムイデロIC(永登浦ロータリーへ)→永登浦駅→文ra洞交差点(ヤンファソ通りのヤンファソ橋へ右折)→ヤンナム交差点

*公共交通機関

ソウル地下鉄2号線文ra駅7番出口→200m直進→文ra芸術村

2.おいしい

ムレ大eg:大eg、02-2633-5529
英語/日本語スタイル:カルグクス、02-2636-9817
ガーリックホールチキン:ホールチキン、02-2637-3480

3.宿泊

Mホテル:ソウル市永登浦区Y島洞02-783-2271
ペトラホテルモーテル:ソウル市永登浦区永登浦洞3-ga 02-2631-6686
永登浦観光ホテル:ソウル市永登浦区唐山洞5街02-2678-4265
世宗モーテル:ソウル市永登浦区Yang平洞1街02-2633-2838

※上記の情報は2013年2月に作成されたものであり、後で変更される可能性があるため、旅行前に必ず確認してください。
※この記事で使用されているテキスト、写真、ビデオなどの情報は、韓国観光公社の著作権で保護されており、記事の不正使用は禁止されています。