Every Corner of Korea

Un callejón único "Munrae Art Village" donde un hombre de hierro y un artista conviven - Yeongdeungpo-gu, Seúl, Corea

Paisaje de Seúl sobre el río Han

Un callejón único "Munrae Art Village" donde un hombre de hierro y un artista conviven

Yeongdeungpo-gu, Seúl, Corea

Hay muchos edificios y apartamentos cuando caminas por el río Han y miras a tu alrededor. Excluyendo las crestas del monte. Espero que la montaña Bukhansan no esté cubierta por el edificio. Cuando escapas del río Han, se despliega el paisaje del mundo bajo, que estaba escondido en el gran edificio. El bloque de la acera está pegado como una regla y el letrero cuadrado está mareado.

Volantes como alojamiento, alquiler, charter y Gosiwon se publican en los callejones de una ciudad universitaria. Los callejones con alto olor a personas son mejores que la monotonía de construir bosques. De repente, los recuerdos de Munrae-dong reviven. "Jiing ~" El sonido de la división de hierro, el mural en el callejón que no sabes quién lo dibujó, el deslumbrante Daegutang ..., volví la vista atrás en el viaje.

Desde la salida 2 de la estación Munrae en la línea 2 del metro de Seúl, siga recto unos 200 metros, y hay un cruce de 128 carreteras entre Dangsan-ro y Dorim-ro. Puede encontrar fácilmente señales de dirección y señales relacionadas con el Munrae Art Village en las cercanías. Basado en Dorim-ro 128-gil, el área de construcción de gran altura y el área de construcción de baja altura tienen atmósferas diferentes. Este itinerario es un curso que recorre el área con edificios en su mayoría bajos.

El lugar donde comienza el callejón es la famosa sede del mural.

Munrae-dong es un lugar donde la relación con la fábrica se profundizó cuando entró en funcionamiento una fábrica de hilatura durante la ocupación japonesa. En ese momento, la máquina de hilar se llamaba 'Mullae', y se decía que el nombre del lugar, 'Moonrae-dong' se había establecido. Desde entonces, las fábricas de acero y las estatuas de hierro se han concentrado aquí, y ahora los artistas acuden en masa a este lugar, donde coexisten el arte y la ferretería.

Caminar usando la aplicación de mapas en su teléfono inteligente es solo en las primeras etapas. Si ve un callejón al lado de la ferretería, puede pasar por el otro lado e ingresar nuevamente al callejón. Incluso si vuelves al callejón del que vienes, la diversión es más intensa que la vergüenza.

Stand en el punto donde Dangsan-ro y Dorim-ro se encuentran 128

Fuera de los callejones, los murales se dibujan sin reglas ni enredos en un espacio donde no aparecen las palabras adecuadas. Puede ser un paisaje inesperado. Cada vez que camino por un callejón y giro mi cuerpo hacia la curva, puedo tener ganas de parar en esta parada repentina varias veces. Estaría bien llamarlo un museo sin techo.

mural
mural
mural

No sería una orden omitir la historia del pasado donde podría haber un Munrae-dong actual y llevarlo a una atmósfera de callejón. Echemos un breve vistazo a los últimos años aquí. El antiguo complejo industrial de Seúl es un rastro de modernización, donde la industria comenzó a preferir el tratamiento a la agricultura. En los años 70, donde las fábricas estaban más concentradas que ahora, Munrae-dong era un mundo de trabajadores, maquinaria y hierro. Hasta ahora, el paisaje del mundo permanece en cada rincón del callejón. Además de eso, alguien dibujó un pincel y lo coloreó. Sería un momento en que la mano del artista comenzó a transformarse en un vecindario único en lugar de un vecindario común en Seúl.

Si escuchas un poco la parte posterior del mural, puedes escuchar el fuerte aliento y el olor a sudor. La energía del hierro que llena el callejón, "Jieing ~" El espeluznante sonido del hierro moliendo "¡Bang!" El sonido del pesado hierro golpea el callejón sin siquiera intentarlo. Es un espacio donde la naturaleza salvaje y las malas hierbas coexisten.

La reputación de la antigua acería Mullae-dong estaba oxidada.

O

Los jeans resistentes encajan bien en este callejón

¿Cómo se hizo famosa Moonrae-dong, la meca de la industria del acero, por la Villa de Arte Moonrae? A finales de los años 80 y principios de los 90, Munrae-dong era una de las áreas más graves de contaminación del aire en Corea. En línea con este período, la ciudad de Seúl intentó trasladar los distritos de ventas de acero alrededor de Munrae-dong y Dorim-dong a las afueras. Desde entonces, la industria del acero en Munrae-dong ha disminuido gradualmente y el número de vacantes ha aumentado. Casi al mismo tiempo, los artistas que buscaban espacios de trabajo económicos comenzaron a llenar los espacios vacíos aquí. Actualmente, hay alrededor de 100 talleres en Munrae-dong y unos 200 artistas están activos, pero se dice que el tema de la reurbanización está reduciendo el alcance de la actividad del artista a medida que llega a Moonrae-dong.

rábano
Un ciervo camina sobre una cerca gris que sería incolora e inodoro.

Según la intersección de Yangnam, volteemos al bloque noreste y luego crucemos el bloque sureste. Las pinturas murales también están pintadas en la parte trasera de la oficina de correos en Munrae-dong y en un callejón denso. En algunos murales, la sensación fue tan intensa que tuve que mirar por un tiempo, y en algunos murales, me sentí como un graffiti en mi escritorio cuando era niño. Mientras mira los murales, cada elemento del callejón se acerca significativamente. La atmósfera de este lugar, como el agua verde que fluye sobre cemento, azulejos rotos y pequeñas puertas simples, tiene una textura bastante rugosa.

El relleno y el relleno se agrietarán con el tiempo.
Uno de los murales que me impresionó.

Mi corazón se come antes de presionar el obturador de la cámara. El paisaje que entró en mis ojos a través del visor fue como las arrugas de los columpios que volvieron a ocurrir a pesar de que viví y perdí. . Sin embargo, la razón para recordar Munrae-dong con calidez y brillo es que un niño con una sonrisa y un paso ligero sostenía flores en un mural, y la puerta del mural que pintaba el pueblo estaba abierta de par en par.

mural
mural

Hay una tienda especializada en Daegutang (Moonrae Daegutang) para decorar la belleza de este viaje yendo hacia el oeste desde la oficina de correos de Munrae y cruzando el bloque suroeste de la intersección de Mullae Park. La luna sabe a Daegu y Munrae Daegu-tang, que estaban en temporada cuando Munrae-dong fue repentinamente recordado. El menú que disfruta el reportero es Daegu Gonitang, que tiene sopa picante y abundante Goni.

Daegu Gonitang en la casa de baños Munrae Daegu

Cuánto tiempo ha pasado desde que prometí la promesa de Año Nuevo, mis sentimientos se han desvanecido y estéticamente agradables. Mientras camino por el río Han Dunchi, espero que el espacio de coexistencia de hierro y arte y trabajadores y artistas en Mullae Art Village continúe pareciendo la esperanza de seguir viendo la montaña Bukhansan.

Daegu Gonitang en la casa de baños Munrae Daegu
Consejos de salida
1. Es bueno usar fines de semana y días festivos cuando los talleres de hierro y los centros comerciales de acero están cerrados. En el día libre, puede ver las imágenes dibujadas en los postigos que se caen, y es más adecuado para los fines de semana que los días de semana para pasear tranquilamente.
2. Si desea colocar un mural en un callejón estrecho, tome una lente gran angular. Los teléfonos inteligentes con función panorámica también son útiles.
3. Puede acceder a información relacionada con exposiciones y eventos de artistas en cafés cercanos.
Información de viaje

1.Acceso

* Autoconducción

Yeomui-daero IC de Olympic-daero (Al Rotativo Yeongdeungpo) → Estación Yeongdeungpo → Intersección Munrae-dong (gire a la derecha hacia el puente Yanghwadaegyo, calle Yangnamseo) → Intersección Yangnam

* transporte público

Línea 2 del metro de Seúl Estación Munrae Salida 7 → Siga recto 200 m → Munrae Art Village

2. Delicioso(남성)

Mullae Daegutang: Daegutang, 02-2633-5529
Estilo inglés / japonés: Kalguksu, 02-2636-9817
Pollo entero con ajo: pollo entero, 02-2637-3480

3.Alojamiento

M Hotel: Yeouido-dong, Yeongdeungpo-gu, Seúl, 02-783-2271
Petra Hotel Motel: Yeongdeungpo-dong 3-ga, Yeongdeungpo-gu, Seúl 02-2631-6686
Yeongdeungpo Tourist Hotel: 02-2678-4265, Dangsan-dong 5-ga, Yeongdeungpo-gu, Seúl
Sejong Motel: Yangpyeong-dong 1-ga, Yeongdeungpo-gu, Seúl, 02-2633-2838

※ La información anterior se creó en febrero de 2013 y puede cambiar más adelante, así que asegúrese de verificarla antes de viajar.
※ La información, como texto, fotos y videos utilizados en este artículo, está protegida por derechos de autor por la Organización de Turismo de Corea, y está prohibido el uso no autorizado del artículo.